Cooperative agreements with State departments, agencies and authorities and county and municipal governments relating to State- and Federally-financed transportation programs