"Medical Aid in Dying for the Terminally Ill Act"; permits qualified terminally ill patient to self-administer medication to end life in humane and dignified manner