Requires insurers to cover breast evaluations and other testing; requires mammogram reports to contain information on breast density