Requires DOT Commissioner to develop public awareness programs and use variable message signs to inform motorists about State's "move over" law