Requires Department of Education to distribute a letter to school districts on the requirement to enroll resident students regardless of immigration status