Revises requirements for swimming pools to comply with certain regulations concerning lifeguards, inspections, and circulation systems