Renames "board of chosen freeholders" to "board of county commissioners" and "freeholder" and "chosen freeholder" to "county commissioner"; requires counties to update materials to reflect this title change.